Page 2 sur 2

Re: info où intox

Posté : lun. 26 oct. 2009 20:02
par alf
honorb a écrit : Ces bois servaient de lest aux navires à fond rond qui ne pouvaient traverser l'Atlantique que lestés.
ils transportaient quoi, ces salopards, a l'aller?

Re: info où intox

Posté : lun. 26 oct. 2009 20:08
par caribou
Du roquefort ?

Intéressant ce que tu dis Honorb, ça accréditerais la thèse de Jipé, bizarre quand même...

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 07:48
par Coolchac
alf a écrit : ils transportaient quoi, ces salopards, a l'aller?
des armes, des chevaux, des soldats, des pasteurs prosélytes, des virus,
des bactéries et plein de petit matos pour faire la paix avec les peuplades rencontrées :mrgreen:

Ha, qui ne se souvient de la douce ambiance au coin du bucher quand Cortez
d'une voix suave composait des odes à l'amour et au partage
(" Hé, m'ssieur Cortez, l'inca on le partage en long ou en large?"....
-en long, mon bon con, en long, sinon c'est pas symétrique...)

pour être plus terre à terre, les bateaux de l'époque (en majorité construite sur le modèle des caravelles)
avaient les parties immergées particulièrement rondes, a tel point que pour certaines coques,
la section médiane la plus large (ou maitre-bau) dépassait le demi cercle...donc super rond, donc ça roule. :malade:

le lest embarqué permettait de stabiliser un peu le bouzin, mais même avec ce genre d'artifices
c'étaient des bateaux de daube qui ne remontaient pas au vent et jouaient au culbuto de longue...
De plus les cales étaient particulièrement difficile d'accès et pas spécialement faites pour transbahuter du fret
ou du moins que sous la forme de ballots et de tonneaux.
d'ou les sections et longueurs assez courtes et la demande des ébénistes. de plus les cales de ces "navires" ne
brillaient pas par leur capacités d'étanchéité et les "articles" (bois, souvenirs divers, humains, etc) baignaient
allègrement dans une soupe au sel pendant des mois, vu que la transat à l'époque,
c'était dans le genre long....très long...et pas réellement très précis au niveau cap,
les bois imputrescible, les souvenirs non diluables et les humains muets étaient les choix logiques...

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 09:20
par alf
ah.

j'ai eu peur, j'ai cru que c'etait des esclaves.

bien que je doute que la poignée de conquistadors, de chevaux et de merdes en tous genres utilisée pour voler l'amérique au amerindiens ai suffit pour justifier l'importation de bois au retour :?

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:10
par Coolchac
alf a écrit :ah.
j'ai eu peur, j'ai cru que c'etait des esclaves.
bien que je doute que la poignée de conquistadors, de chevaux et de merdes en tous genres utilisée pour voler l'amérique au amerindiens ai suffit pour justifier l'importation de bois au retour :?
Au début, non, c'était des trophées....les machins en or, les plantes bizarres les animaux demi vivant (ou à moitié morts..) et quelques "gentils voyageurs" partant pour une longue "collaboration" :triste: et quelques grumes du coin histoire de se faire faire des meubles au top du top.
après quand les bateau augmentèrent de volume et qu'il fallu "rentabiliser" les voyage, c'est le triangle commercial du "bois d'ébène", je pars de bordeaux (grand port esclavagiste) avec quelques verroteries, je vais sur l'Afrique, je charge de l'humain consommable , le vend de l'autre coté, récupère du bois précieux et rentre au bercail empli d'une sainte sensation du devoir accompli..."béni sois-je", disais t'ils les nazes de l'époque... :sif: :ang:

remarquez on a beau jeu de crier sur tous les tons "sauver les forets primaires" "préférez les exploitations gérées", alors que nous fumes (nous occidentaux) les premier à exploiter (au sens le plus vil du terme) les richesses des lointains pays ainsi que leurs habitants.... mais tout ça ne nous dit pas si il y a d'autres nom de bois ayant une étymologie étrange .

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:24
par polo
D'après le "dictionnaire historique de la langue française" (Robert éditeur) :

Acajou :
Emprunt, d'abord sous la forme acaïou (1557) au portugais "acaju" ou "caju", lui même origine d'une langue indienne du Brésil, le Tupi, et qui désigne l'arbre appelé depuis le XVIIIè anacardier en français.

Depuis 1640, acajou désigne par confusion un arbre très différent produisant un bois rouge et très dur, les indiens Tupi connaissaient cet arbre importé lui aussi en Europe mais l'appelaient agopu.

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:33
par polo
L'anacardier, lui produit la noix de cajou :clin:

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:34
par caribou
Coolchac a écrit :.... mais tout ça ne nous dit pas si il y a d'autres nom de bois ayant une étymologie étrange .
Il y a bien le bois bandé qui prête toujours à sourire...

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:38
par caribou
jipé a écrit : on m'a dit il n'y a pas longtemps , que les acajous...
honorb a écrit :A propos de l'acajou, dans "l'atelier du bois" de juin 2009...
J'y pense, Jipé et honor ont peut-être les mêmes sources... ce qui retire un point de validation à la thèse :D

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 17:47
par polo
caribou a écrit :
Coolchac a écrit :.... mais tout ça ne nous dit pas si il y a d'autres nom de bois ayant une étymologie étrange .
Il y a bien le bois bandé qui prête toujours à sourire...
Ou pas selon la quantité absorbée :siffle:

Sinon le "bois bandé"est l'écorce d'un arbre des forêts Antillaises : le Richéria Grandis,famille des Phyllanthaceae.

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 20:26
par alf
caribou a écrit :
Coolchac a écrit :.... mais tout ça ne nous dit pas si il y a d'autres nom de bois ayant une étymologie étrange .
Il y a bien le bois bandé qui prête toujours à sourire...
ya le bois de bandol qui plait beaucoup aux mariés, aussi.


:beer: :wink:

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 20:39
par polo
:app: :mrgreen:

Re: info où intox

Posté : mar. 27 oct. 2009 21:20
par honorb
caribou a écrit :
jipé a écrit : on m'a dit il n'y a pas longtemps , que les acajous...
honorb a écrit :A propos de l'acajou, dans "l'atelier du bois" de juin 2009...
J'y pense, Jipé et honor ont peut-être les mêmes sources... ce qui retire un point de validation à la thèse :D
Je précise la source car malgré tout le bien que je pense de cette revue, je n'en reste pas moins prudent sur l'exactitude de l'origine de ce nom.

Re: info où intox

Posté : sam. 31 oct. 2009 13:29
par jipé
J'y pense, Jipé et honor ont peut-être les mêmes sources... ce qui retire un point de validation à la thèse
Non c 'est pas la même source , je tiens cette théorie d'un ancien exploitant de scierie en Afrique , Gabon il me semble .

Re: info où intox

Posté : jeu. 21 janv. 2010 19:17
par caribou
Tiens, une nouvelle piste...
"Son nom en portugais "caju" désigne l'arbre qui produit les noix de cajou, en fait l'anacardier, aurait été repris du mot en langue tupi "acajù" et par confusion, acajou, en langue française."
http://www.fdoreau.sitefr.info/index.ph ... nom_la#a48

Re: info où intox

Posté : ven. 22 janv. 2010 07:15
par polo
polo a écrit :D'après le "dictionnaire historique de la langue française" (Robert éditeur) :

Acajou :
Emprunt, d'abord sous la forme acaïou (1557) au portugais "acaju" ou "caju", lui même origine d'une langue indienne du Brésil, le Tupi, et qui désigne l'arbre appelé depuis le XVIIIè anacardier en français.
:clin:

Re: info où intox

Posté : ven. 22 janv. 2010 08:25
par caribou
OK, je n'avais pas relu le sujet en entier avant de poster :wink: