Dictionnaire francais-québecois québecois-francais
Modérateur : FAQueurs
- Asturias
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 743
- Enregistré le : lun. 23 oct. 2006 15:39
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Sarthe
Une idée comme çà en passant ce serait coul si l'investigateur du topic faisait un résumé de toute les traduction faite sur le premier post
Enfin moi jdis çà, c'est juste une idée!
Enfin moi jdis çà, c'est juste une idée!
La signature Asturias, bientôt ...
Projet: viewtopic.php?f=15&t=7800
Elaboration: viewtopic.php?t=5940
le petit junior :
viewtopic.php?t=7732
Projet: viewtopic.php?f=15&t=7800
Elaboration: viewtopic.php?t=5940
le petit junior :
viewtopic.php?t=7732
- Kralizec
- Mais tais-toi !!!
- Messages : 6665
- Enregistré le : ven. 14 oct. 2005 18:42
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Béziers (34)
Rah, quel dommage, si près du but... seulement deux lettres de trop.Asturias a écrit :Une idée comme çà en passant ce serait coul si l'investigateur du topic faisait un résumé de toute les traduction faite sur le premier post.
Il fallait bien entendu comprendre "instigateur" .
Think different: just do it (yourself).
Blaireau de platine et diamants pour "meilleure vanne de l'année 2008"
Gringalet officiel du forum
q°v°p
Blaireau de platine et diamants pour "meilleure vanne de l'année 2008"
Gringalet officiel du forum
q°v°p
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
Excuse-moi on ne dit pas canadiens mais québecois...Asturias a écrit :Et ne pas oublier non plus leur mémorable sex academy! Jsuis tombé dessus une fois sur le cable, c'est bien marrant faut l'avouer tellement c'est nulMr.K a écrit :Merci pour c'est magnifique émission de télé comme loft story au star academy.
M'enfin le concept de la chanson-télé-réalité passé à toute les sauces il faut bien trouvé autre chose. Sont vraimment fort ces canadiens
ooooo0000000OOOOOOOO
OO000000ooooooooooOOOOOOO
0ooooooOOOOOooOoOo
0000oooooOOOOoooOOooOOoOo
oOoooooooOOOOOOO
Récipiendaire d'un 5th string d'argent massif 16 mars 2007
OO000000ooooooooooOOOOOOO
0ooooooOOOOOooOoOo
0000oooooOOOOoooOOooOOoOo
oOoooooooOOOOOOO
Récipiendaire d'un 5th string d'argent massif 16 mars 2007
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
J'ai une question.
Serait-il pertinent d'ouvrir un topic sur la localisation des membres québecois? ou serait-il mieux de le faire dans le topic Localisation des membres?
Serait-il pertinent d'ouvrir un topic sur la localisation des membres québecois? ou serait-il mieux de le faire dans le topic Localisation des membres?
ooooo0000000OOOOOOOO
OO000000ooooooooooOOOOOOO
0ooooooOOOOOooOoOo
0000oooooOOOOoooOOooOOoOo
oOoooooooOOOOOOO
Récipiendaire d'un 5th string d'argent massif 16 mars 2007
OO000000ooooooooooOOOOOOO
0ooooooOOOOOooOoOo
0000oooooOOOOoooOOooOOoOo
oOoooooooOOOOOOO
Récipiendaire d'un 5th string d'argent massif 16 mars 2007
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Merry McField
- Se lève la nuit pour poster
- Messages : 964
- Enregistré le : dim. 23 oct. 2005 05:30
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : saint-polycarpe(quebec)
- Phil Mailloux
- Serial posteur
- Messages : 288
- Enregistré le : dim. 15 août 2004 21:41
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Québécois à Brisbane, Australie
- Contact :
:app: :dance: :mdr5:Zardoz a écrit :Et en plus on a tous des gosses
Gosses=testicules
Champion Zardoz!
Donc Merry oublie pas d'ecrire ca dans le premier poste:
Francais: gosse = quebecois:enfant
quebecois:gosse = francais:testicule
:mdr12:
En passant j'ai eu l'air pas mal epais dans la bibliotheque a rire comme un malade quand j'ai lu ton poste.
Ce qui m'ammene a un autre mot:
Quebecois: épais = francais:con